34 Andrei Rublev

Discuss releases by Criterion and the films on them. Threads may contain spoilers!
Post Reply
Message
Author
User avatar
MichaelB
Joined: Fri Aug 11, 2006 10:20 pm
Location: Worthing
Contact:

#126 Post by MichaelB »

HerrSchreck wrote:How a first film could "save" a person's career is a bit of a conundrum, don't you think? If it's his first film, his film career began with this film and he thus had no prior to career to save-- no?
I'm literally just going out for the day, so can't respond in depth, but my argument was that the critical success and international distribution of Ivan's Childhood helped ensure that the shelving and censorship of Andrei Rublev didn't go unnoticed.

And my parallel example of The Commissar shows what happened when a Soviet film by a director with no prior international reputation got shelved. This could very very easily have happened to Tarkovsky.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#127 Post by HerrSchreck »

MichaelB wrote:but my argument was that the critical success and international distribution of Ivan's Childhood helped ensure that the shelving and censorship of Andrei Rublev didn't go unnoticed.
I'd think rather-- just stating my hunch here-- it's the critical success and word of mouth about Andrei Rublyov (how many ways to anglicize a russian's name? Andrei, Andre, Andrej, Rublev, Rublyow, Rublov, id est et al mutatis mutandis) that helped ensure that the shelving and censorship of Andrei Rublev didn't go unnoticed. 2 nice little awards from Venice & SF on a film from five to six years before (this is just going by Ivan-to-Andrei's completion year.. not factoring in the shelving issue, by which time Ivan was a distant echo) probably would have meant diddly to the soviet authorities if Rublev was not Andrei Rublev. Also there was the issue of a distribution deal having been signed, which forced the state's hand. Another thing which held up the release was Tarkovsky himself, who refused to make certain cuts. The film shook the very earth under the feet of a good number of those who saw it-- not everyone, of course, maybe not even half-- but enough of those who mattered and knew what the hell they were talking about and were culturally authoritative about what was accomplished there. The film also did surprisingly well in Russia!

Believe it or not wikipedia has a succinct and well-footnoted & completely verified condensation of the holdup-to-release process, and what the reasons for the breakthrough to full distribution were:
A second invitation was made by the organizers of the Cannes Film Festival in 1969. Soviet officials accepted this invitation and allowed the film shown on the festival out of competition. The audience response was enthusiastic and the film won the FIPRESCI prize. Soviet officials tried to prevent the official release of the film in France and other countries, but were not successful as the distributor had legally acquired the rights in 1969.[11]

Despite Tarkovsky's refusal to make the demanded cuts, Andrei Rublev was finally released on December 24, 1971 in the 186 minutes version of 1967. Reasons for the final release include the pressure of influential admirers of Tarkvosky's work, including the film director Grigori Kozintsev, the composer Dmitri Shostakovich and Yevgeny Surkov, the editor of Iskusstvo Kino.[9] Tarkovsky and his second wife, Larissa Tarkovskaya wrote letters to influential personalities. Larissa Tarkovskaya even went with the film to Alexey Kosygin, then the Premier of the Soviet Union. As Tarkovsky successfully resisted any further cuts from the 1966 version with a length of 186 minutes, all versions of the film were cut by Tarkovsky and no one else. Although some of the cuts made from the original 205 minutes version were demanded by Goskino, Tarkovsky was in the end convinced that the latest version with a length of 186 minutes was the best and most successful.[6] When the film was released Tarkovsky complained in his diary that in the entire city not a single poster for the film could be seen, he also noticed that all theaters were sold out.[13] The film was released in 277 copies and sold 2.98 million tickets.
In the end, I see very little contribution of the Venice award to the process of the film finally being releasd ten years after Ivan!

But in the end, in the context of this discussion, the fact remains.. if Bergman, a successful enough director keyed decently into his industry by that time (having won academy awards in the US etc) wasn't aware of Ivan's Childhood despite it's award.. it pretty much bears out the theory that a Golden Lion doesn't mean that your name is telegraphed out for the ages (especially when it's your first film.. filmmakers come in with great first features then flame quickly out and are never heard of again.. sometimes you hafta keep plugging away and prove yourself to get someone like Bergman's attention--with his ego-- or, indeed, simply make Andrei Rublyov!).

Remember there are multiple award ceremonies across the continents throughout the annual cycle and there are many winners for many awards.. what really can catapult a guy to super stardom is winning multiples, i e taking the prize from more than one country: that makes a guy like Bergman open his mind to you, or penetrate his own self-absorption... Or, as I said, simply Make Andrei Rublyov!

Here's the WIKI link (EDIT: Fixed by removing parentheses... thanks to u know who u are) wikipedia Rublyov entry
User avatar
blindside8zao
Joined: Wed Apr 06, 2005 8:31 pm
Location: Greensboro, NC

#128 Post by blindside8zao »

HerrSchreck wrote: The film also did surprisingly well in Russia!
Just as something of a sidenote. In discussing his films with Russians whether as an exchange student or with an exchange student Andrei Rublev has consistently been the most recognized title of young-uns. This might have something to do with not usually knowing the Russian titles to all his other films off the top of my head, though.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#129 Post by HerrSchreck »

I think it's great that young people have heard of Andrei Rublyov.. but are you saying that this-- three-hour plus Andrei Rublyov-- is the film Russian Teens&Twentysomethings are most crazy about?

Or are you saying that of the classic/arthouse Russian films you brought up to them, AR was the one they were most familiar with?

I'd hafta do some serious revising of my perception of mankind-- even if thru the lens of up & coming Russian youth in another hemisphere-- if the former were actually true.
User avatar
Highway 61
Joined: Mon Nov 08, 2004 8:40 pm

#130 Post by Highway 61 »

As one of the younger posters here, I can say that I've had many non-filmgoing friends and acquaintances ask me about Tarkovsky. I think this has a lot to do with the fashionability of the Criterion Collection. But really, I think it's because of the Clooney Solaris. That's not to say that the remake is a popular film; on the contrary, it seems to have become a popular film to mock, and by extension, Tarkovsky a popular director to admire, or more likely, name-drop.
User avatar
Hopscotch
Joined: Sat Apr 05, 2008 12:30 am

#131 Post by Hopscotch »

What Highway 61 wrote has basically been my experience too, although nearly all of them have still never heard of Andrei Rublev, let alone The Sacrifice.
User avatar
MyNameCriterionForum
Joined: Sat Jun 21, 2008 9:27 am

#132 Post by MyNameCriterionForum »

I used to work with a bunch of Russian immigrants (in the US) most of them younger than me and totally enamored of typically trite American pop culture. However there was one older fellow, around 50, and I once asked him if he knew Tarkovsky's work, and how well was his work actually known in Russia, and how was it regarded?

He suggested that Tarkovsky was commonly known by all Russians regardless of their education, status, etc. and that you had to be Russian and understand the "Russian Soul" to truly understand and appreciate Tarkovsky... I don't necessarily buy all that, but it was interesting to hear.

I guess that would make him the Russian Walt Disney? or maybe there's a better analogy...
User avatar
Svevan
Joined: Mon Nov 22, 2004 11:49 pm
Location: Portland, OR

#133 Post by Svevan »

MyNameCriterionForum wrote:I guess that would make him the Russian Walt Disney? or maybe there's a better analogy...
The Russian Michael Bay.
Adam
Joined: Mon Dec 10, 2007 12:29 am
Location: Los Angeles CA
Contact:

#134 Post by Adam »

There was a lovely period in Los Angeles in the 1990s where the New Bev had a Tarkovsky double feature on every calendar (or so it seemed), and the Nuart would include some regularly. One could easily see all of Tarkovsky's films in a year or so. And screenings were always crowded - he was just the de facto cinephile go-to man. Everyone knew him, wanted to see the films.
User avatar
jsteffe
Joined: Sat Mar 31, 2007 1:00 pm
Location: Atlanta, GA

#135 Post by jsteffe »

HerrSchreck wrote:Here's the WIKI link (EDIT: Fixed by removing parentheses... thanks to u know who u are) wikipedia Rublyov entry
Thanks for the link. This looks like a much better-than-average Wikipedia entry, and the account of the film's distribution sounds about right. The person knows Russian and cited two authoritative Russian-language sources which I've come across elsewhere.

There's also a now out-of-print collection of documents about Tarkovsky published in Russian that I'm trying to hunt down. I believe it may have some actual Goskino memos from the censorship file.

Based on my contacts with various Russians, my general impression is that Tarkovsky is extremely well-known among a general, educated populace and has a devoted following. He's viewed as a martyr, and there's even a mystical element in the mythology surrounding him. For instance, that he forsaw his own death, since one of his films (Stalker? The Sacrifice?) has the exact date on a calendar page in the water. His films seem to have acquired a second life on video, and are regularly reissued by Krupnyi Plan.
User avatar
MichaelB
Joined: Fri Aug 11, 2006 10:20 pm
Location: Worthing
Contact:

#136 Post by MichaelB »

Adam wrote:There was a lovely period in Los Angeles in the 1990s where the New Bev had a Tarkovsky double feature on every calendar (or so it seemed), and the Nuart would include some regularly. One could easily see all of Tarkovsky's films in a year or so. And screenings were always crowded - he was just the de facto cinephile go-to man. Everyone knew him, wanted to see the films.
Tarkovsky films played very regularly in London repertory cinemas from the mid-1970s to well into the 1990s - and with good reason, as they were about as reliable as income-generators get in that particular sector. They'd only play for a single day, in a double bill (apart from Rublev, which would usually play on its own), but that would comfortably pay for itself and possibly subsidise riskier material on the side.

When I booked films for the Everyman Cinema in the early 1990s, I made sure all the Tarkovskys were kept in regular circulation - you could certainly have a very fair chance of catching the lot in a year, or less if you were lucky.

It helped that they were handled by just two distributors (Contemporary for the sci-fi titles, Artificial Eye for everything else), as that made booking double bills very very easy - another reason why they popped up a lot!
User avatar
Zazou dans le Metro
Joined: Wed Jan 02, 2008 2:01 pm
Location: In the middle of an Elyssian Field

#137 Post by Zazou dans le Metro »

If anyone's still itching about whether Bergman saw/ was referring to Ivan .
At the risk of opening up the wound again I checked in the Bergman on Bergman collection of extensive interviews done between 1968 and 1970 and there is no mention of Tarkovski at all despite a multitude of references to other filmmakers, so I think had Ivan made any sort of impact it would of come up in conversation there.
User avatar
miless
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:45 am

#138 Post by miless »

I'm really jealous of those regular screenings of Tarkovski's films in the 80's-90's... mostly because I've never really had the opportunity to see any of his films on the big screen.
I've been hoping for a retrospective nearby (Pacific NW) for over 5 years now and the closest thing has been a screening of Solaris as part of a Russian Sci-fi series in Seattle a year or two ago.
User avatar
blindside8zao
Joined: Wed Apr 06, 2005 8:31 pm
Location: Greensboro, NC

#139 Post by blindside8zao »

HerrSchreck wrote:I think it's great that young people have heard of Andrei Rublyov.. but are you saying that this-- three-hour plus Andrei Rublyov-- is the film Russian Teens&Twentysomethings are most crazy about?

Or are you saying that of the classic/arthouse Russian films you brought up to them, AR was the one they were most familiar with?

I'd hafta do some serious revising of my perception of mankind-- even if thru the lens of up & coming Russian youth in another hemisphere-- if the former were actually true.
Whenever I mention Tarkovsky they don't know who I mean and when I list off his film titles almost all recognize Andrei Rublev even if though don't quite recognize any of the others. I don't mean to say that they were all enthusiastic about just aware of its existence unlike his other films. I think I recall someone saying they knew it from school.
User avatar
jsteffe
Joined: Sat Mar 31, 2007 1:00 pm
Location: Atlanta, GA

#140 Post by jsteffe »

Zazou dans le Metro wrote:If anyone's still itching about whether Bergman saw/ was referring to Ivan .
At the risk of opening up the wound again I checked in the Bergman on Bergman collection of extensive interviews done between 1968 and 1970 and there is no mention of Tarkovski at all despite a multitude of references to other filmmakers, so I think had Ivan made any sort of impact it would of come up in conversation there.
Hey, what else are old wounds for but to open up? I think the quote you cited earlier (about viewing the unsubtitled print of ANDREI RUBLEV) is already pretty suggestive that Bergman likely had that film in mind rather than IVAN'S CHILDHOOD when he was talking about Tarkovsky's "first film." But this seems to confirm further what HerrSchreck had intuited. Thanks!

With regards to the relative popularity of Tarkovsky's films in Russia, it's useful to remember that despite his reputation, the films weren't widely distributed at the time relative to other filmmakers. Goskino decided in advance what category to assign to a film based on its artistic (and ideological!) quality and whether they thought it would be a likely hit. For ANDREI RUBLEV, 277 copies and 2.9 million admissions means it got a minimal release. Better than Paradjanov's THE COLOR OF POMEGRANATES, but that's about it. The restricted release of RUBLEV was probably due to a combination of official disapproval and perceived lack of popular appeal.

Typically, the number one movie in any given year at that time earned 40 - 60 million admissions. By far the most consistently popular director of that era was Leonid Gaidai, who directed comedies such as THE DIAMOND ARM (76.7 million admissions in 1968), KIDNAPPING CAUCASIAN STYLE (1967, 76.5 million), OPERATION Y (1965, 69.6 million), GENTLEMEN OF FORTUNE (1972, 65 million), etc. For comparison's sake, the cult hit WHITE SUN OF THE DESERT (1969) had 34.4 million admissions in 1970, its year of release, and Konchalovsky's art-house film A NEST OF GENTRY (1969) had 16.7 million. So action films and comedies rule the day...

Here's what I could turn up so far for Tarkovsky's other films:

IVAN'S CHILDHOOD 16.7 million admissions--a moderate hit.
ANDREI RUBLEV: 2.9 million admissions
SOLARIS: 10.5 million, his biggest hit after IVAN'S CHILDHOOD.
THE MIRROR: no figures listed, but based on what I've read it wasn't widely shown.
STALKER: 4.3 million admissions
NOSTALGIA: no figures listed.

These are figures taken from Goskino and collated by Miroslava Segida and Sergei Zemlianukhin. They're available in various Russian websites, and I have them in a book entiteld "Domashniaia sinemateka." On the whole, their information seems fairly well-researched.
User avatar
aox
Joined: Fri Jun 20, 2008 4:02 pm
Location: nYc

#141 Post by aox »

It's posts like this that make me absolutely love this board. Thanks.
User avatar
MyNameCriterionForum
Joined: Sat Jun 21, 2008 9:27 am

#142 Post by MyNameCriterionForum »

miless wrote:I'm really jealous of those regular screenings of Tarkovski's films in the 80's-90's... mostly because I've never really had the opportunity to see any of his films on the big screen.
Oh miless, I saw Solaris at the Egyptian, Stalker at Consolidated Works, Sacrifice at Grand Illusion - all in Seattle when I lived there (99-03). Coming from the midwest, it was like I'd died and gone to heaven. Unfortunately I don't recall a single screening during those years of Rublev or Mirror -- the two I'd most like to see on screen.
User avatar
jsteffe
Joined: Sat Mar 31, 2007 1:00 pm
Location: Atlanta, GA

#143 Post by jsteffe »

And regarding the distribution of IVAN'S CHILDHOOD in the US...

Actually, the film was distributed here very soon after it won the Golden Lion in Venice, and it was hardly ignored. It was picked up by Sig Shore and opened in New York on June 27, 1963, and positively reviewed by Bosley Crowther the next day. His main critique: "The one exception I take to this picture, which is based on a short story by Vladimir Bogomolov, is that its structure is a bit too frail. Its emotional communication is too dependent on its impressionistic details." (My translation: "It's too 'poetic' for its own good.") On July 3 there was a big ad quoting Crowther, Judith Crist, Newsweek and Cue.

It also made Crothwer's honorable mention, but not his top ten for that year, published on December 29. Here's the full list so you can see what Tarkovsky was up against:

TOP TEN (in order of release)
HEAVENS ABOVE!
THE L-SHAPED ROOM
HUD
CLEOPATRA
8 1/2
TOM JONES
ANY NUMBER CAN WIN (Verneuil)
THE SOUND OF TRUMPETS (Olmi)
IT'S A MAD MAD MAD MAD WORLD
AMERICA, AMERICA

"Next Best":
DAYS OF WINE AND ROSES
MONKEY IN WINTER
TO KILL A MOCKINGBIRD
MONDO CANE
***MY NAME IS IVAN
THE LEOPARD
THE CONJUGAL BED
LILIES OF THE FIELD
THE MUSIC ROOM (Ray)
HIGH AND LOW (Kurosawa)

In its initial distribution, the film was cut to 84 minutes, from its original 95. I'm guessing that was done by Sig Shore.
User avatar
aox
Joined: Fri Jun 20, 2008 4:02 pm
Location: nYc

#144 Post by aox »

I haven't even seen it yet but it has to be better than Cleopatra.
Last edited by aox on Wed Jul 30, 2008 4:46 am, edited 1 time in total.
User avatar
bunuelian
Joined: Wed Nov 03, 2004 3:49 pm
Location: San Diego

#145 Post by bunuelian »

aox wrote:It's posts like this that make me absolutely love this board. Thanks.
My thoughts exactly. Fascinating stats.

I caught Rublev on the big screen and consider it the best cinema experience of my life. It helped that two friends I took with me really enjoyed the film, it being their first viewing.
User avatar
MichaelB
Joined: Fri Aug 11, 2006 10:20 pm
Location: Worthing
Contact:

#146 Post by MichaelB »

I'd be interested to see the international stats for Ivan's Childhood - a quick rummage in the BFI's SIFT database reveals that it and Tarkovsky had a fair amount of coverage in a wide range of countries on both sides of the Iron Curtain - not unexpectedly, this increased noticeably following the Golden Lion win.

Sweden was one of them, incidentally - Chaplin ran a Tarkovsky piece in issue 34, January 1963, on page 4. I'd have to dig out the article to find out whether it was covering a specific Swedish release or merely the Venice win, though - the timing suggests that it could easily have been the latter.
User avatar
jsteffe
Joined: Sat Mar 31, 2007 1:00 pm
Location: Atlanta, GA

#147 Post by jsteffe »

aox wrote:I haven't even seen it yet but it has to be better than Cleopatra.
Tarkovsky better than Liz Taylor sulking about in fabulous Egyptian costumes? That depends on whom you ask.
jmj713
Joined: Sun Apr 24, 2005 2:47 am

#148 Post by jmj713 »

Seems the December titles have been announced. I held out hope we'd see Andrei Rublev included. Oh well, maybe next year.
User avatar
zeroism
Joined: Sat Aug 23, 2008 6:54 am
Location: Absolute Elsewhere

#149 Post by zeroism »

Having known a few young Russians myself, one having been my girlfriend, I've been under the impression that Solaris is the best-known, and would have guessed that in the first place anyway.

As for the Criterion re-release of Rublev, actually I'm hoping they'll take all the time they need to make it as complete and hopefully definitive as possible. My wish is that they'll include all 3 versions (185, 205, new restoration). I know how 'well' this film sells for them, so I can imagine them skimping on it knowing that. But they are in a position to create the 'ultimate' edition of this film at this point, so I hope they will.

Now that the new restoration is complete, I'm hoping they're aware of it. I suspect that Criterion may not read Nostalghia.com and such. From some things I've read, I've been under the impression that the Tarkovsky fans among the Criterion staff have moved on and that if it wasn't for so-and-so certain things wouldn't have been done in the first place, etc. I wonder if they couldn't have the rights to things such as Nostalghia if they wanted to, but don't really see acquiring rights and releasing it as a lucrative venture. And if there is a lack of great interest in Tarkovsky among the staff, there being no one to push for a release of something potentially not so lucrative. Veering a bit off-topic, but not going further with that would have been a lot to ask from my thought process.
User avatar
kaujot
Joined: Mon May 08, 2006 10:28 pm
Location: Austin
Contact:

#150 Post by kaujot »

I somehow can't picture Criterion not having an interest in more of Tarkovsky's work.
Post Reply