231 The Testament of Dr. Mabuse

Discuss releases by Criterion and the films on them. Threads may contain spoilers!
Message
Author
jcelwin
Joined: Tue Nov 02, 2004 6:09 pm

#76 Post by jcelwin »

viciousliar wrote:However morally corrupt a filmmaker may be, he/she should still never be discredited for contributing to make artful movies, if the said contributor and collaborators are able to rise to to the occasion. Art is not about politics.


Not about politics? Perhaps sometimes it isn't... perhaps. :wink:

I think the creator and the audience are integral parts of the art piece itself. And I don't think that they can, or should, be separated.

That said I understand and agree with what you are saying. Art is art. And good art is still good art.
User avatar
denti alligator
Joined: Thu Nov 04, 2004 1:36 am
Location: "born in heaven, raised in hell"

#77 Post by denti alligator »

Isn't art always about politics? I mean, even when it tries to be unpolitical it's making a political statement.
viciousliar
Joined: Fri Nov 05, 2004 10:12 am

#78 Post by viciousliar »

I guess, in this context, any statement may or may not be considered political/valid, depending upon one's frame of mind at any given moment. Mentioning this can be likened to opening a can of worms, as it's Quite unspecific in its essence.
Last edited by viciousliar on Wed Jan 11, 2006 4:16 am, edited 1 time in total.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#79 Post by HerrSchreck »

davidhare wrote: was a school of German actress during the period including Camilla Horn and Brigitte Helm who seemed to specialize in this kind of thing.

.
Henny Porten I'd say probably takes the award though.
User avatar
htdm
Joined: Wed Nov 03, 2004 7:46 am

#80 Post by htdm »

denti alligator wrote:Isn't art always about politics? I mean, even when it tries to be unpolitical it's making a political statement.
I agree. And not just art. What isn't political?

David, what does BBM mean?
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#81 Post by HerrSchreck »

Gregory wrote:Schreck, I'm not sure your position leaves enough room for ideological analysis of film, identifying and critiquing moral/social/political elements in film in the ways many writers of Movie, Positif, the CineAction collective, and others have done. Aside from whatever lubitsch may be doing, this category of criticism doesn't have to be knee-jerky and it's not about looking for morally pure films or films free from spurious stereotypes. What's your take on all this?
A rational, well constructed post deserves to have justice done it:

Greg, first I'd say this-- the answer to this inquiry presents the strong argument, in my mind, against the kind of objections to various pieces of art raised by Lube. The answers are as infinitely variegated as human taste itself. Human beings register profound (& unprofound) works of art in various places... in the head, in the heart, in the guts, in the bowels, in the voting booth, and in church. Everybody brings the most important actor/director to a given piece of work: themselves... the spectator. They make the final cut on any given piece of celluloid which supercedes the power effected by any auteur or studio head (see the vastly different versions of Die Nibel & Spinne & Metrop viewed by all of us... none of us has apparently seen the same film, and this is inevitable and a good thing as well as an argument against attempting to find a consensus regarding the interaction of a film with it's context, since no-one is seeing the same thing to start with). Mostly, this brand of analysis-comparison, using individual-taste/worldview-as-template does little else but starts fights. Art is too personal. This is why as experience develops, the appreciator of mutual humanity tends to refuse to debate "taste", "good", bad" "intellectual". Lube is looking for, it seems, a universal disqualification process based on his own individual experience-- and this is the problem. He's confusing Deep Passion with Final Insight, which is the classic mark of youth... completely normal youth, mind you, which may well be on it's way to go someplace fabulous. Some extremely brilliant artists never shed this tendency, incidentally-- the stubbornness even works in their favor, keeping the work pure; the test of course is what exactly the dude has going on in there. But for now, the drifting around the board pouncing on areas he feels strongly about is defeating his purpose--unless he's merely exhibiting himself-- as he hasn't grasped that passion is not rational, and that feelings are not facts. The only way to Get It is to have these kinds of discussions for years, notice that they rarely get anywhere but always spark contention... and eventually have the gut reaction of growing fatigued the second that kind of discussion appears, already foreseeing the inevitable result.

But there is a separation of processes-- a potential disqualifiecation process that can run side by side with and potentially overtake a visceral enjoyment-- you're hinting at in your post which is a bit suspect for me, when we're discussing what I register as Good Peices of Art. It always opens up the door for conservatives & religious fanatics to wedge their own legs through and hold the door open for their own agendas. For me, historical study (and it's bastard twin sister, ideology) is seperate from being entertained. Regardless of the context surrounding The End Of St Petersberg, for example, I rank it as one of the most fantastic films ever made. I can't help but care deeply for The Village Lad, because despite the political context/goal for the film (promote the spread of/sympathy for communism), the human story is rendered in a way where the tale of human struggle, strife and survival are presented in a universal way where I relate. Despite the Leader he is unlucky enough to have been born under, he is a human organism searching for the same things I do. Every human confronts obstacles, plugs on despite crushing misery from time to time... certain stories, despite being products of certain historically terrifying environments, still move the soul as exquisite delicacies.

I also see the road of enemy/rejection-hatred, rife in Lube's posts, to be a source of nothing but further misery-- blindness & more disagreement. It creates nothing but additional hatred and atrophies the mind of the hater. If we're discussing Hitler & Nazi Germany, for example, I think it imperative, if one wants to insure That Sort of Thing Never Happens Again, to take a significant chunk of one's mind and try get inside the mind of Hitler, and the average German of the time. Demonizing/jettisoning your enemy from rational understanding does nothing to surmount him as an obstacle. Hitler was a human being with deeply felt passions, moments of profound tenderness... so was the SS man, the Einsatzgruppen, Heydrich, et al. Writing off as Purely Reprehensible the criminal perpetrators of the holocaust, as well as the contemporary German of the period, without putting yourself theoretically in their place to attempt to understand what led them down such a warped road... and what that road looks like... and understanding that this road can be made to feel good and right... and even quite banal & unspectacular--- this sets the modern-day individual up as unable to recognize the danger-signs when they occur. I think if more Americans took a calm, temporarily empathetic look at germany 33-45, much of George Bush's lunacy could have been pinched off quickly. There are so many educated people who see that man as completely ignorant of history, who see a dangerous similarity between himself & facsist leaders, but they can't say anything about it without getting into trouble because of knee jerk reactions. Hitler is no longer seen as a real person-- neither are the Germans of the period... they are seen as demonic aberrations which require the presence of forked tongues & horns & flames to trod in their footsteps today. They can't imagine themselves as flirting with the same sort of blindness & royal fucking up of one's country.

I think there is a health in Fully Understanding One's Enemy, of living his outlook in your head, tracing his steps, recognizing his mind even when it's dormant & charming. So I absolutely agree with you in contextualizing certain artworks-- but not with the using of this process to short circuit artistic appreciation of or disqualify outstanding pieces of work. If it is possible to walk into a store and purchase video of attractive runaways & single mothers in desperate need of cash screaming while getting fucked in the ass then drinking from a beaker then swallowing the cum of 6 dudes in sum, then placing in context & appreciating the genius of Lang is a breeze. (Btw it is far from certain that in NIBEL scholarship Alberich is universally seen as rendered by Lang to be beheld by spectators as a Jew.) I think everything should be up for grabs & in full view. Nothing neutralizes fear & hangups than familiarity & demystification.

Of course there's a rational line at genuine incitements to viciousness or mass murder-- obviously serious questions would begin to form in my mind if I beheld a man watching Der Erwige Jude over & over again. But I think making ex post facto connections between Die Nibel and the holocaust-- and condeming the film owing to the association, is a bit over the top. I mean, come on-- from FURY forward, Lang went right to work making films defending the undefended and attacking Fascists. From MINISTRY, HANGMEN ALSO DIE, both made before it was at all clear that his own people had lost the war... to his own leaving Germany at the precise (despite his tightening the story up vs. what his passport said) moment that it was clear the Hitler was not going to be a passing fad, it seems to me Lang is unassailable. Why attack those who enjoy his films?

And no, Greg, I don't know where the ideological line is for Lube. What's his take on splatter pics? Like conservative christians ranting against abortion as murder (but supporting Bush the war/torture/murdermonger), folks of Lube's kind tend to get into trouble for contradiction. First he attacks one of the finest films ever made (SUNRISE) because of the presence of a sexually agressive woman portrayed as a dangerous vamp... then promotes PANDORAS BOX... which portrays what is what out doubt, literally the deadliest sexually agressive vamp of the era... whose sexuality literally destroys men AND helpless well-meaning lesbians alike.

It's the lack of self-awareness inherent in Lube... his inability to step back and say "Well, my eyeballs bring my own perfectly unique agenda to film-- an agenda exclusively my own based on my upbringing, ethnicity, history of contention versus outside forces which tried to hurt me/humiliate me for no reason/perpetrate an injustice upon my person-- which feels like it blankets everything because My Eyeballs Show Me Everything, but to which the rest of the world is oblivious. So I've got to be careful about Falling For My Own Editorialization by making sweeping statements... or at least making them without acknowledging my own relatively unique proximity to the rest of the world..."

So, to wrap up Gregory-- of course it's often interesting to socially/politically contextualize a production, particularly if something strikes you as curious in the text and you'd like an answer. But beware the danger: answers will not always be available, or accurate. We're talking about film-- the world of lies. You can drive yourself haywire with this-- where does it end? Should we grow disturbed over the beauty of the Sistine frescoes because Michaelangelo was glorifying an organization (the catholic church... I was a Roman Catholic, so don't get excited anybody) which is responsible for endless centuries of invasion, murder, torture, hysteria, anti-semitism, nazi-sympathy, etc? For me the christian bible is filled with beautiful writing, exquisite; I can read it & be moved, awed in so many ways... then put it down and contemplate in even greater awe what a poison and scourge it has constituted for the human race, responsible for more deaths than any satanic cult or "dark" religion in history. One can easily condemn the sum of American cinematic output prior to 1964 owing to civil rights disgraces-- and all of it's output because of the still unatoned-for devastation wrought upon the indians (with special disqualification reserved for Ford, Mann, et al).

For me these are seperate processes (except in the case of overtly political films i e FARENHT 9/11, certain Stone films, etc): 1st comes visceral enjoyment of an artwork, then 2nd your investigation of the piece's context afterwards, if interested enough. I tellya, I own hundreds & hundreds of films, and investigating the socio political context of each would leave me no time for anything else. Some guy might see a beautiful woman, ascertain that he can nail her, then take her home and fuck her forthwith and pronto. Another guy might, during the cabride to his apartment, find out that her politics are offensive to his and give her cabfare and get out of the car.

I maintain that in many cases, enjoyment of beauty can be an end in itself. If I was full enough of jizz I might doink an absolutely mind-bendingly beautiful woman even if I knew she was Antonin Scalia's law clerk by day and out of my presence. That doesn't mean she & I might not have the most unbelievable sex of our lives owing to visceral registration of beauty, contrast & exoticism. This is often my experience communing with communistic and even nazi-era pieces of work. If one knew the full facts behind every seeming beauty we experience, one might never leave the apartment... then read Christ In Concrete and jump out the window.
User avatar
lubitsch
Joined: Fri Oct 07, 2005 8:20 pm

#82 Post by lubitsch »

Film is lies, standpoint, manipulation, subjectivity [...] If you can only handle material that Reinforces Your Own Subjectivity
Oh boy, is there any chance that you understand that BIRTH's racism is not a subjective affair? To reduce every argument about film to a merely subjective comment is nonsense especially if the propagandistic aspect is so obvious it can't be missed.
I can dig Pudovkin, you know why? Because He was a fabulous artist and made fabulous films about stuff I neither believe or even confront in my own time. Dovzhenko? Same thing.
The fabulous films happen to advertise a more and more taotalitarian rule and in the case of EARTH or THE GENERAL LINE a collectivization which was deadly for millions. It's remaerkably dumb to overlook this while you're watching the film.
You could have saved lots of time with lubitsch by reading his views on Godard in his THIRD post on the forum,
Well I'm not alone about this. It's the same game, stylistic excercises without much meaning. To quote Wyler, most of it belongs on the floor of the cutting room.
Another aspect of this - regards the "sentimentality" of the Maria figure and those aspects of Meropolis that Lube doesn't like - the same elements occur not only in Sunrise (perhaps their last gasp) but certainly in Murnau's Faust and Dreyer's Michael. The point is they were part of a Weimar period taste for heightened emotionalism which can and did give rise to quite kitsch depictions in the movies. [...] but the movies and their period require a modern viewer to view them contextually,
A really good movie doesn't need any excuses and there are films from the silent time which avoid this misogynistic nonsense.
Art is too personal. This is why as experience develops, the appreciator of mutual humanity tends to refuse to debate "taste", "good", bad" "intellectual". Lube is looking for, it seems, a universal disqualification process based on his own individual experience-- and this is the problem.
You might have occasionally heard that human rights are universal. If a film opposes this notion being racist, fascist or misogynic, it's not a matter of personal taste to attack it.
I can't help but care deeply for The Village Lad, because despite the political context/goal for the film (promote the spread of/sympathy for communism), the human story is rendered in a way where the tale of human struggle, strife and survival are presented in a universal way where I relate.
Which is exactly the problem. Instead of analyzing what it's all about, you reduce films to your limited point of view.
I also see the road of enemy/rejection-hatred, rife in Lube's posts, to be a source of nothing but further misery-- blindness & more disagreement. It creates nothing but additional hatred and atrophies the mind of the hater. If we're discussing Hitler & Nazi Germany, for example, I think it imperative, if one wants to insure That Sort of Thing Never Happens Again, to take a significant chunk of one's mind and try get inside the mind of Hitler, and the average German of the time.
And what exactly has this to do with the point that I still dislike dubious Third Reich films. After all you do the analysis first and then lash out on the film.
folks of Lube's kind tend to get into trouble for contradiction. First he attacks one of the finest films ever made (SUNRISE) because of the presence of a sexually agressive woman portrayed as a dangerous vamp... then promotes PANDORAS BOX... which portrays what is what out doubt, literally the deadliest sexually agressive vamp of the era... whose sexuality literally destroys men AND helpless well-meaning lesbians alike.
Why am I not the least surprised that you missed the point of PANDORA's BOX completely? SUNRISE and METROPOLIS promote a reactionary stereotyping of sexually active predatory beast and passive housewife/mother. PANDORAS BOX of Pabst who was a much more intelligent filmmaker and not only caring about pictorial aspects is about a catalysator figure who is essentially a innocent child and provoking men's passions by her pure existence. And by these passions she is driven to destructions. The ideological idea is the exact opposite.
Btw it is far from certain that in NIBEL scholarship Alberich is universally seen as rendered by Lang to be beheld by spectators as a Jew.)
Yes it is certain and acknowledged by every serious writer about this film. Alberich is small, hairy, cunning, greedy, treacherous and has a Jewish nose. It's bloody obvious if you know at least a bit about the stereotypization of Jews.
If it is possible to walk into a store and purchase video of attractive runaways & single mothers in desperate need of cash screaming while getting fucked in the ass then drinking from a beaker then swallowing the cum of 6 dudes in sum,[...] Some guy might see a beautiful woman, ascertain that he can nail her, then take her home and fuck her forthwith and pronto. [...] If I was full enough of jizz I might doink an absolutely mind-bendingly beautiful woman
I think all these comments in one post reflect your intellectual level quite well and need no further comment.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#83 Post by HerrSchreck »

lubitsch wrote:....
Whoever it is keeps putting on those press-on nails just to rake em down the chalkboard... from now on I'm going to give that screech the attention it deserves: ignore it.
User avatar
Gregory
Joined: Tue Nov 02, 2004 8:07 pm

#84 Post by Gregory »

Something for all to consider: there's more to discussion than extracting a series of quotes (often out of context and without attribution), firing back retorts, and ignoring the rest of what the person has said. Lubitsch, Schreck, and David all have some potentially vital and convincing arguments here but nothing will come of them because there's not enough willingness to develop them through respectful discussion, to resolve wrong impressions, or to try to thoughtful consider and understand everything the other person is trying to argue. The name of the game seems to be quickly finding a few targets for riposte and racking up points. Sorry for finger-wagging but I do see a lot of wasted potential predominating.
viciousliar
Joined: Fri Nov 05, 2004 10:12 am

#85 Post by viciousliar »

You're sweet, Gregory - but lubitsch had it coming. It's hard to take his misguided attempts at self-aggrandizement seriously, if you're asking me(not that you actually did). :roll:
Last edited by viciousliar on Fri Jan 13, 2006 6:08 am, edited 1 time in total.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#86 Post by HerrSchreck »

Gregory wrote:Something for all to consider: there's more to discussion than extracting a series of quotes (often out of context and without attribution), firing back retorts, and ignoring the rest of what the person has said. Lubitsch, Schreck, and David all have some potentially vital and convincing arguments here but nothing will come of them because there's not enough willingness to develop them through respectful discussion, to resolve wrong impressions, or to try to thoughtful consider and understand everything the other person is trying to argue. The name of the game seems to be quickly finding a few targets for riposte and racking up points. Sorry for finger-wagging but I do see a lot of wasted potential predominating.
You're smart enough to know when something is hopeless, Greg-- I admire your politeness, but your intelligence should be telling you more than just "appeal to fairness & goodwill". If I thought the individual on the other side there was a mere agent provocateur, I'd bat the ball around for a little longer having ballsy fun with bull nipples & Georgia Hog Mulch. But this is not the case... first off they are not being honest about their basic identity... and the whole thing is manifesting the kind of off-putting tension you feel when visiting an angry, pissed off cripple or dying person.
User avatar
Max von Mayerling
Joined: Wed Dec 22, 2004 10:02 pm
Location: Ann Arbor, MI

#87 Post by Max von Mayerling »

Hey, I know it's a little late to say this, but I, for one, would really appreciate it if this thread were actually about the Mabuse dvd rather than the wide ranging Lang/film theory discussion that it has become. I'm all for those kind of discussions, I'd just rather see them in threads of their own rather than overtaking what seems to me should be a relatively narrowly focused thread.
User avatar
The Invunche
Joined: Wed Nov 03, 2004 6:43 am
Location: Denmark

#88 Post by The Invunche »

Oh for god's sake.
viciousliar
Joined: Fri Nov 05, 2004 10:12 am

#89 Post by viciousliar »

The Invunche wrote:Oh for god's sake.
I have to second The Invunche's *sigh* on this one. If it annoys you, read another thread, please. There are plenty to choose from. :-s
User avatar
Donald Trampoline
Joined: Fri Feb 11, 2005 7:39 pm
Location: Los Angeles, CA

#90 Post by Donald Trampoline »

Did anyone else sit through the entire French version on this Criterion set?

I find it hard to do right after watching the first one (although it would seem best to do it soon after for comparison purposes), and this seems to be a more frequent practice now, with the same deal on BFI's Threepenny Opera DVD (and there's one other floating out there, isn't there?).

After having sat through the whole French version for Testament, I only hopped around the Threepenny Opera one. It seems kind of boring somehow. Like, "Oh, it's basically the same movie but slightly different." (Of course, there are bigger differences, usually elisions, but usually most everything that remains has its counterpart in the longer original. Not that it would be that much more exciting if it had a few extra scenes.)

I suppose it doesn't help the exercise that the alternate versions are usually of a much poorer film quality.

But I guess it is an excellent resource to have these alternate versions released to the public on commercial DVDs. But just wondering how much everyone out there is really getting out of them.
User avatar
HerrSchreck
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:46 pm

#91 Post by HerrSchreck »

Donald Trampoline wrote:Did anyone else sit through the entire French version on this Criterion set?
I've owned the DVD since the streeting date and still haven't gotten all the way thru it. Not quite as useless, though, as the inclusion of the "bad" version of KING OF KINGS... I mean I understand that this is the version of KOK that people saw for years, but why in god's name would anyone watch it vs the restored DVD? "Now, for the first time since you just bought this film on DVD, cineastes of all ages can see the same film they just saw on disc one, only in a lower resolution, completely unrestored, totally incomplete print." I mean, to my best knowledge, there's not even any alternate takes on the roadshow print-- it's all the same stuff.
User avatar
domino harvey
Dot Com Dom
Joined: Wed Jan 11, 2006 6:42 pm

#92 Post by domino harvey »

this might be up there with the Straw Dogs commentary for best Criterion commentary I've ever heard. I wish Kalat was an expert on everything so I could hear more from him, I see he's done a lot of other Lang commentaries, has he done any others worth checking out?
Dr. Mabuse
Joined: Wed Nov 03, 2004 7:37 pm

#93 Post by Dr. Mabuse »

Glad you liked his style. Most people I have seen post on the subject, rates Kalat as one of the best. I think his enthusiastic style combined with his incredible knowledge on the subject makes him nr. 1 in my book.

I think he did a commentary track on a Edgar Ulmer release from his own company. (Edit: Strange Woman that is included in Edgar G. Ulmer: Archive)

His commentary on the old Image release of Dr. Mabuse - The Gambler (5 hours +) is a gem. Check out his own label, "All Day Entertainment", he released two of the best Mabuse films from the 60s with commentary (The 1000 Eyes of Dr. Mabuse and The Testament of Dr. Mabuse).

Kino's Scarlet Street is also good. He also wrote an essay for the Eyes without a Face DVD. He recently released a book on J-horror movies and is an expert on Godzilla. Check out his commentary on Ghidrah 1964 (included in Classic Media Godzilla box set.
User avatar
domino harvey
Dot Com Dom
Joined: Wed Jan 11, 2006 6:42 pm

#94 Post by domino harvey »

Wow, thank you for all those tips!
djali999
Joined: Thu Nov 04, 2004 3:41 pm
Location: Florie-dah

#95 Post by djali999 »

He's also about to appear on Classic Media's release of Ghidorah, The Three-Headed Monster. Stuart Galbraith IV will be appearing on Invasion of the Astro-Monsters, too. June 5th I think.
User avatar
teddyleevin
Joined: Sat Feb 24, 2007 12:25 am
Location: New York City
Contact:

#96 Post by teddyleevin »

I wish that Testament got more credit. It's one of my favorite films of all time, and it's definately one of my favorite Criterion releases. One of my favorite things to do is to study censorship and changes in media. The visual comparison between the film's three versions was breathtaking. It also has one of the best Criterion commentaries I've ever listened to.
User avatar
agnamaracs
Joined: Thu Dec 21, 2006 7:13 am

Re: 231 The Testament of Dr. Mabuse

#97 Post by agnamaracs »

The DVD already has the French version... maybe (in light of the recent M release) the Blu-Ray can include the English version, only excerpted on the DVD (and included in full on the OOP Allday disc of the '62 remake)...

Just throwing ideas out there.
User avatar
teddyleevin
Joined: Sat Feb 24, 2007 12:25 am
Location: New York City
Contact:

Re: 231 The Testament of Dr. Mabuse

#98 Post by teddyleevin »

Film Forum screened this tonight, my first time seeing it in a few years. The 35mm print they used was incredibly worn, tattered, with missing frames throughout. It was preceded by a British film board card. For all closeups of German text, it faded to a shot of the same document with English text.

The subtitles were obviously an old translation (due to vernacular and the typeface used), and one could make out the same text written under the titles in a white chalk (a placeholder before the titles proper were layered in, I assume). Roughly 50% of the dialogue was subtitled. 10% of the remainder consisted of things that probably didn't need translation. But I was lost the other 40% of the time, and it greatly and negatively affected my enjoyment of the film.

My assumption is that a print like this is pretty normal, condition-wise for a film like this. I considered complaining about the subtitles issue. Having that much of the film without subtitles is incredibly frustrating. It was like getting a Wikipedia synopsis of each scene. How old must this print have been? Does this happen often with films like this?

The film had just one screening, so maybe they got a cheap print and didn't bother to make sure it was up to today's standard for the average audience. There's no circulating print that uses the same restoration and titles as the Criterion DVD is there?
User avatar
matrixschmatrix
Joined: Wed May 26, 2010 3:26 am

Re: 231 The Testament of Dr. Mabuse

#99 Post by matrixschmatrix »

Ha, I was at that same screening- did you hear the old man who kept making odd noises at inappropriate times?

I was wondering when that print was struck myself, as the impression I got from Kalat's commentaries is that a full version of the movie wasn't available in any English language markets until at least the 50s. The subtitling was mildly frustrating, but I'm familiar enough with the film that I didn't feel as though I was missing much, and it was interesting to piece things together from the visual clues- though the Empire of Crime speech was badly hurt by the amount left untranslated. I was more bothered by the missing frames between shots, as they often destroyed Lang's question and answer montage. Still, I brought along a friend who had never seen it and who isn't a huge film person in general, and she was very impressed- and I'd rather see a shoddy 35mm print than a blow up of a perfect blu ray that I can already watch at home. Say what you like, but that print had personality.
User avatar
teddyleevin
Joined: Sat Feb 24, 2007 12:25 am
Location: New York City
Contact:

Re: 231 The Testament of Dr. Mabuse

#100 Post by teddyleevin »

matrixschmatrix wrote:Ha, I was at that same screening- did you hear the old man who kept making odd noises at inappropriate times?

I was wondering when that print was struck myself, as the impression I got from Kalat's commentaries is that a full version of the movie wasn't available in any English language markets until at least the 50s. The subtitling was mildly frustrating, but I'm familiar enough with the film that I didn't feel as though I was missing much, and it was interesting to piece things together from the visual clues- though the Empire of Crime speech was badly hurt by the amount left untranslated. I was more bothered by the missing frames between shots, as they often destroyed Lang's question and answer montage. Still, I brought along a friend who had never seen it and who isn't a huge film person in general, and she was very impressed- and I'd rather see a shoddy 35mm print than a blow up of a perfect blu ray that I can already watch at home. Say what you like, but that print had personality.
I did hear that man. Very odd. Ran into him on the way out. Just as odd. Almost as distracting, the man snoring next to me the whole film.

I'll agree that that print had personality, and that it was preferable to a digital screening. I'm just surprised that in these day and age, a place like Film Forum would settle for a print like that (still mainly talking about subtitling). The overall print quality definitely added an element of history to the event, and added a thrill and immediacy that a restored DVD would never provide. If there's some Janus print they could have gotten their hands on, I guess it wasn't worth it for one night. Watching that print certainly made me feel transported back to what it must have been like to view that film a decade or several ago.
Post Reply