Page 1 of 29
Mondo Vision
Posted: Thu May 08, 2008 5:20 am
by CSM126
La Femme publique
Later this year, new DVD label
Mondo Vision will be releasing its debut title, the first ever English-friendly release of Andrzej Zulawski's
La Femme publique ("The Public Woman")
Specifications for this release include:
- Digitally restored transfer mastered in high definition progressive video (1.66:1 anamorphic widescreen, dual layer)
- French Dolby Digital 2.0 dual mono audio
- First ever English-language subtitle translation (optional)
- Feature length audio commentary with Andrzej Zulawksi and biographer Daniel Bird (recorded specially for this release)
- Exclusive new interview with Andrzej Zulawski (recorded specially for this release)
- 1984 theatrical trailer
- Image gallery
- DVD-ROM content (original screenplay and high resolution images)
In addition to the standard single-disc release, a limited edition will also be released featuring a bonus CD containing the film's original score, as well as a special commemorative booklet.
Two more Zulawski titles, L'important c'est d'aimer (1975, starring Romy Schneider, Fabio Testi and Klaus Kinski) and L'amour braque (1985, starring Sophie Marceau and Francis Huster), will also be released this year.
There are some very nice screencaps at the link above. Looks like a beauty of a transfer.
Posted: Thu May 08, 2008 5:38 am
by pro-bassoonist
Outstanding news. I would be buying all 3 titles when they street. I just hope that these are progressive transfers and not interlaced as from what I saw in the article the caps appear to be perfect.
Once again, great news.
Pro-B
Posted: Thu May 08, 2008 10:34 am
by luridedith
Holy shit, wow! Best news I've heard in months. FINALLY Zulawski is getting the DVD treatment he deserves. The screencaps look incredible and the cover art's great. Here's hoping the other two titles look just as good and that all of his films will be released in this way eventually (the recent R1 versions of The Devils and The Silver Globe were pretty awful from what I've heard).
Posted: Thu May 08, 2008 12:45 pm
by ltfontaine
L'important c'est d'aimer (1975, starring Romy Schneider, Fabio Testi and Klaus Kinski)
This film is treated as some kind of lost masterpiece in Xan Cassavetes documentary, Z Channel: A Magnificent Obsession, but I'd never even heard of it or its director. The clips in the doc looked pretty awful. Anybody know this film well enough to offer a recommendation one way or the other?
Posted: Thu May 08, 2008 1:44 pm
by MichaelB
ltfontaine wrote:L'important c'est d'aimer (1975, starring Romy Schneider, Fabio Testi and Klaus Kinski)
This film is treated as some kind of lost masterpiece in Xan Cassavetes documentary, Z Channel: A Magnificent Obsession, but I'd never even heard of it or its director. The clips in the doc looked pretty awful. Anybody know this film well enough to offer a recommendation one way or the other?
I thought it was pretty awful, but with the caveat that I've only seen it in Paris without subtitles, so large chunks of it undoubtedly went over my head. I do recall a highly amusing Klaus Kinski cameo, though.
On the other hand, Zulawski is hardly unknown - Second Run released his
The Third Part of the Night a year ago, and
Possession has a certain reputation on both sides of the Atlantic (in Britain, it was the only arthouse feature to get caught up in the early 1980s "video nasty" moral panic).
Posted: Thu May 08, 2008 5:26 pm
by Perkins Cobb
Terrific news. Possession is a demented masterpiece that's impossible to get out of your head ... almost literally ... there's something about Zulawski's mise-en-scene that somehow seems to worm its way off the screen and into your brain. Third Part of the Night isn't quite as impressive but it's nonetheless a helluva mindfuck in its own right.
Can't wait for these to show up, and glad I held off on the imperfect R2 DVD of L'important c'est d'aimer, although I've hovered over it on a couple of Xploited orders. Zulawski is a director I've maxed on watchable DVDs and really wanted to explore more of, so, excellent choice for a first batch of releases.
Posted: Sat May 10, 2008 5:13 pm
by David M.
pro-bassoonist wrote:I just hope that these are progressive transfers and not interlaced as from what I saw in the article the caps appear to be perfect.
Pro-Bassoonist, do I recognise your name from DVD Times? Hello
Don't worry, I would never allow these to go out as Interlaced transfers. They are properly Progressively Flagged NTSC discs.
Thanks for the comments on the encode everyone.
-David M
Compressionist
Posted: Sun May 11, 2008 6:00 am
by pro-bassoonist
David Mackenzie wrote:pro-bassoonist wrote:I just hope that these are progressive transfers and not interlaced as from what I saw in the article the caps appear to be perfect.
Pro-Bassoonist, do I recognise your name from DVD Times? Hello
Don't worry, I would never allow these to go out as Interlaced transfers. They are properly Progressively Flagged NTSC discs.
Thanks for the comments on the encode everyone.
Hello David,
Yes, this is me. I am stationed at DVDTALK, gravitate around the French Classik, and visit the Times

, in addition to quite a few other forums/magazines. Are you in charge with the production of these, if yes, please contact me at
[email protected] (I check this email daily at home). I would like to help.
Good to see you here.
Edit: Check your box again.
Pro-B
Posted: Sat Jul 05, 2008 11:20 pm
by Cash Flagg
According to DVDAF, Blue Underground will be re-releasing Possession on 9/30.
Posted: Sun Jul 06, 2008 9:53 am
by Ashirg
Amazon is taking pre-orders for
La Femme Publique in Digipak edition ($39.95) and Premium Edition DVD+Soundtrack CD+10 Lobby Cards+48pg commemorative Book (Special Case ... To 2000 Numbered Copies - $59.95). Release date is currently listed as September 30.
Here's
the company's page .
Posted: Mon Jul 07, 2008 8:47 am
by pro-bassoonist
Cash Flagg wrote:According to DVDAF, Blue Underground will be re-releasing Possession on 9/30.
This should bring the exorbitant prices for the single disc down.
Pro-B
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Tue Nov 04, 2008 11:29 pm
by David M.
Just a small update, La Femme Publique is finally shipping on November 11th. You can preorder at Amazon, and I'm told soon also at Mondo-vision.com.
Bagatellen.com has a review of the film and mentions the new release.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Nov 05, 2008 3:21 am
by Telstar
David Mackenzie wrote:Just a small update, La Femme Publique is finally shipping on November 11th. You can preorder at Amazon, and I'm told soon also at Mondo-vision.com.
Bagatellen.com has a review of the film and mentions the new release.
Anywhere else this can be had? I understand it being sold mainly through amazon, but it seems a bit absurd it's not stocked by DVDPlanet but it is available
here.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Nov 05, 2008 11:54 pm
by Gregory
I guess Blue Underground canceled their release of Possession, or postponed it indefinitely.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Mon Nov 10, 2008 3:11 pm
by zone_resident
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Nov 12, 2008 4:29 pm
by arsonfilms
My copy of the limited edition shipped Monday from Amazon, but the site is now listing that all versions of the film will ship in a month or two. Given that the 2-disc set was limited to 2000 copies, is it possible that this has already sold out and gone out of print?
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Nov 12, 2008 5:43 pm
by souvenir
arsonfilms wrote:My copy of the limited edition shipped Monday from Amazon, but the site is now listing that all versions of the film will ship in a month or two. Given that the 2-disc set was limited to 2000 copies, is it possible that this has already sold out and gone out of print?
Not if it's being sold at only one store. 2000 copies isn't very many, but I can't imagine Amazon selling that many prior to release date, especially at that price.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Nov 12, 2008 7:37 pm
by Cash Flagg
souvenir wrote:2000 copies isn't very many, but I can't imagine Amazon selling that many prior to release date, especially at that price.
I'm sure it's flying off the shelves at Target.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Tue Nov 18, 2008 1:28 am
by David M.
Telstar wrote:David Mackenzie wrote:Just a small update, La Femme Publique is finally shipping on November 11th. You can preorder at Amazon, and I'm told soon also at Mondo-vision.com.
Bagatellen.com has a review of the film and mentions the new release.
Anywhere else this can be had? I understand it being sold mainly through amazon, but it seems a bit absurd it's not stocked by DVDPlanet but it is available
here.
Not yet, sadly. The distribution is actually fairly complex and is a lot for a small company to take on. That said, Mondo feel that if it can only be available through a limited number of stores, then Amazon is a good one.
BTW, the LE is back in stock there and the SE should be soon.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Fri Nov 28, 2008 2:32 am
by David M.
For anyone interested,
Landofwhimsy.com has a DVD image comparison comparing all of the DVD releases of this film:
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Sun Mar 15, 2009 12:28 am
by What A Disgrace
If you drag your cursor over their upcoming L'important c'est d'aimer at their website, the image spins around and you can get a glimpse of the back boxart for the title! Special features are listed, but its too small to read and there's no bigger image available. No release date, either.
Also, I just received my copy of La Femme Publique (the single disc digipak), and this is one of my favorite digipak releases ever. I wish Criterion devoted this much love to their packaging. Very thick and sturdy. Even the booklet is made of sturdier stuff than normal. I like the smell, too.
Shouldn't this company get their own thread in the Boutique Labels section?
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Apr 01, 2009 2:23 pm
by David M.
Mondo are very close to releasing information on L'important c'est d'aimer. I think you'll be very happy with this release

Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Wed Apr 01, 2009 2:46 pm
by ouatitw
I think L'important c'est d'aimer is his best film so, I'm pretty excited about it finally getting a R1 release.
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Mon Apr 06, 2009 7:42 pm
by tartarlamb
This is an amazing package. I'm ambivalent about the film, which appeals to me mostly as a curiosity and because of Sacha Vierny. Its kind of a disjointed and pointless mess that happens to be patched together with some very memorable scenes.
The extras are great, but Zulawski comes off as quite a creep -- he'd do himself a big favor if he refused interviews and commentary tracks in the future. He seems to hold a not-so-professional grudge against Kaprisky (whom, anyway, I don't think is very good either). After hearing him declare that no well-acted films have ever been directed by a woman, I was less shocked at the crudeness of the comment than I was dismayed that Zulawski may think that his own films are well-acted. I thought the acting was meant to be absurd, over-the-top, and, well, bad. Hmm.
I'm definitely looking forward to the other releases!
Re: La Femme publique (Zulawski, 1984)
Posted: Tue Apr 07, 2009 5:40 am
by menthymenthy
tartarlamb wrote:The extras are great, but Zulawski comes off as quite a creep -- he'd do himself a big favor if he refused interviews and commentary tracks in the future. He seems to hold a not-so-professional grudge against Kaprisky (whom, anyway, I don't think is very good either). After hearing him declare that no well-acted films have ever been directed by a woman, I was less shocked at the crudeness of the comment than I was dismayed that Zulawski may think that his own films are well-acted. I thought the acting was meant to be absurd, over-the-top, and, well, bad.
Zulawski is very honest. It's really refreshing how honest the man is. Saying that, I'd have to rewatch Femme Publique because as it is it's only my tenth favourite Zulawski, and I've seen twelve of them.
I also don't think his films contain bad acting. They are over the top, yes, but beautifully so. The best acting I've ever seen in any film ever has been in Zulawski's films. Isabella Idajani's performance in Possession is, imo, the greatest performance put on screen. It gives me goosebumps whenever I see it. Brilliant.
Rewatches are really musts with his films, and the next film in the Mondo collection - That Most Important Thing: Love - is one of his greatest films once you've seen it more than once.