peerpee wrote:
The main effort and expense of our edition has been the completely newly translated intertitles (as optional English subtitles). If Craig's reading, I'm sure he'll explain why this needed doing, and why it's so important that we focus our efforts there.
Our boxset will be 6 x discs (the first two films will be on DISC 1).
Hi Peerpee
I just wanted to say thanks for making these films available on DVD, and with original german inter titles and optional subs! I saw Die Puppe projected at the film festival in Bologna a few years ago, and this is still to this day one of the best cinema experiences I have ever had. It is a beautifully crafted film, packed with humor and also has some of the funniest pantomime horses in movie history. Everyone on the planet should see it.
Anyway, I really hope that you can release this Lubitsch box in individual amarays in an outer cardboard case like you did with the Eureka/MoC Classics of German Cinema, and the BFI did with their Naruse box and not in some kind of digipack or similar.
This will not only make alphabetizing the films easier, but more importantly it will allow people to keep individual films and exchange ones that are available in different versions elsewhere. Like for example the BFI Naruse box where a Woman descends the stairs was a significantly better DVD from Criterion, so I just kept that and gave away the BFI disk of that title.
Individual amarays in a box set is also a nice compromise for those who instead would have preferred single disc releases because they only want one or two of the films, as they can then sell on titles they do not wish to keep.
Just thought I would add my 5 cents now, in case you were still debating how to package and release these films over at MoC headquarters.
PS: I am a pretty big DVD collector who own most of the MoC DVDs and I regularly recommend your releases to friends and acquaintances. Keep up the good work!