Page 5 of 29

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Oct 10, 2009 3:16 am
by menthymenthy
Gorgeous! =D>

I really can't wait. I saw the film earlier this year, but with Google Translation subs, and considering the way the film was written, that really wasn't an ideal way to view the film.

I really do love this film though, and I think it's a masterpiece. I've seen the final 20 minutes of it at least two dozen times. Great work, Mondo.

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Oct 10, 2009 12:51 pm
by David M.
Ah wow, Google Translation subs!

Mondo actually had a translation for this one done which Zulawski had some qualms with, so we arranged for him and Daniel Bird to re-translate it to make sure it was exactly how he wanted it. It's a very lyrical script and the two of them did a great job finding substitutions for puns that don't translate directly into English. Daniel explains the process in the booklet.

Re: Mondo Vision

Posted: Sun Oct 11, 2009 5:33 pm
by gyorgys
DVDTimes review of the limited edition of L'amour Braque.
IIRC, forum member David Mackenzie did the disc-encoding (and it shows!).

Re: Mondo Vision

Posted: Mon Nov 02, 2009 12:06 am
by What A Disgrace
There were times when I was watching the disc that I was wondering if it was a DVD at all; and by that I mean it looks absolutely gorgeous. As does the packaging, but that's not news. My least favorite Zulawski film so far, but I'm so glad I got it.

Re: Mondo Vision

Posted: Thu Jan 07, 2010 10:51 am
by R0lf
Amazon is showing L'amour Braque as "discontinued from the manufacturer". Is there a problem or is this just a standard Amazon out of stock notice?

I hope everything is fine. I am looking forward to Zulawski's other movies being released.

Re: Mondo Vision

Posted: Tue Jan 12, 2010 2:25 pm
by Perkins Cobb
R0lf wrote:Amazon is showing L'amour Braque as "discontinued from the manufacturer". Is there a problem or is this just a standard Amazon out of stock notice?
This seems to be purchasable at the moment. Don't scare me like that.

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Jan 15, 2010 11:51 am
by perkizitore
I don't know if there is a Zulawski thread, but can someone comment on Possession's image quality?

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Jan 15, 2010 8:34 pm
by pro-bassoonist
It is quite similar to the OOP Anchor Bay release, but I would strongly recommend that you wait for Mondo to release it. There is plenty, and I mean, plenty of room for improvement.

Pro-B

Re: Mondo Vision

Posted: Mon Jan 18, 2010 8:13 pm
by eltopo
AnchorBay:
Image

Bildstörung:
Image

AnchorBay:
]Image

Bildstörung:
Image

AnchorBay:
Image

Bildstörung:
Image

AnchorBay:
Image

Bildstörung:
Image

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Jan 29, 2010 12:21 am
by David M.
Amazon is showing L'amour Braque as "discontinued from the manufacturer". Is there a problem or is this just a standard Amazon out of stock notice?
It's not discontinued, don't worry. Although these Limited editions are just that - quite limited!

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Feb 13, 2010 12:17 am
by What A Disgrace
On The Silver Globe is now listed under the "Coming Soon" section of their website.

I'm hoping this means they're able to speed up production of these wonderful discs. Posession and the other Polish films can't come soon enough for me.

Re: Mondo Vision

Posted: Sun Feb 14, 2010 12:09 am
by R0lf
I agree. I hope we see both of these releases very soon!

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Feb 26, 2010 9:51 am
by David M.
You might want to check out their site :)

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Feb 26, 2010 1:00 pm
by gyorgys
David Mackenzie wrote:You might want to check out their site :)
O, thanks David. :D
Szamanka (She Shaman) and Na Srebrnym Globie (The Silver Globe).
Probably also released as lavish style 'limited editions', - dare I hope?

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Feb 26, 2010 7:43 pm
by Jean-Luc Garbo
Excellent! I've been interested in in Szamanka since reading Tim Lucas' great review of the film. Now I can, finally.

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Feb 27, 2010 11:56 am
by David M.
gyorgys - That would appear to be the plan!

Re: Mondo Vision

Posted: Mon Apr 05, 2010 6:07 pm
by David M.
Mondo Vision just showed me the cover art for the LE version of "Szamanka" and said it was cool to share it here. The innards of the packaging are themed around the train station graffiti wall which appears throughout the film.

Image

Image

Both versions will come with the film in its original Polish language (a first for a retail DVD release, I think) and also some brand new interview footage. And of course, a brand new, accurate English subtitle translation.

Re: Mondo Vision

Posted: Mon Apr 05, 2010 6:23 pm
by gyorgys
David Mackenzie wrote:Mondo Vision just showed me the cover art for the LE version of "Szamanka" and said it was cool to share it here. The innards of the packaging are themed around the train station graffiti wall which appears throughout the film.

Image

Image

Both versions will come with the film in its original Polish language (a first for a retail DVD release, I think) and also some brand new interview footage. And of course, a brand new, accurate English subtitle translation.
David, one word, awesome. =D>
Thanks for sharing!

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Apr 10, 2010 2:06 pm
by Jean-Luc Garbo
I have a question about L'Important c'est d'aimer and La femme publique. How is the music? I'm thinking of springing for the limited editions of both films - especially as I love Georges Delerue - but I was curious if anyone found the CDs worthy of the higher price? I know that there are other extras, but I'm most concerned about the music. Most likely I'll get L'Important c'est d'aimer, but I thought I'd ask about both as I'm also curious about the music on La femme publique.

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Apr 10, 2010 4:04 pm
by lemmylermontov
I recommend the Special Edition of L'important C'est Aimer. It's the only way you'll find the marvellous music of George Delerue for the film

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Jun 11, 2010 10:22 pm
by Telstar
David Mackenzie wrote:Mondo Vision just showed me the cover art for the LE version of "Szamanka" and said it was cool to share it here. The innards of the packaging are themed around the train station graffiti wall which appears throughout the film.

Image

Image

Both versions will come with the film in its original Polish language (a first for a retail DVD release, I think) and also some brand new interview footage. And of course, a brand new, accurate English subtitle translation.
Is there a release date for this yet?

Re: Mondo Vision

Posted: Fri Jun 11, 2010 11:38 pm
by perkizitore
It's not even announced for pre-order, why is it taking so long? Anyway, take a look at their future releases

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Jun 12, 2010 3:10 am
by David M.
It should be up for preorder this month (very soon this month), with it shipping shortly afterwards. They've held it back a little longer than originally planned to add more bonus features.

Re: Mondo Vision

Posted: Sat Jun 12, 2010 1:29 pm
by Jean-Luc Garbo
Excellent news, David! I can't wait to preorder it. I never would have heard of this movie were it not for Tim Lucas. I hope he gets a copy out of all this as the one he reviewed didn't sound nearly as good as the MV one. Like the others there will be a Zulawski commentary, right?

Re: Mondo Vision

Posted: Wed Jun 16, 2010 4:55 am
by pro-bassoonist
Hello Dave,

Just stopping by to say "Hello" :wink:

The design for Szamanka is terrific.

I hope you are well.

Yours,
S.