Universal's responsible for all the features on MoC's box set in the first place, I assume if they were to put it on blu they'd just upgrade the DVD set that's out now (with those same features and three different cuts but not the 1:33 aspect ratio.) Or maybe they'd just release a barebones copy of the reconstructed cut.
As Drucker pointed out, Universal's presentation
of TOUCH OF EVIL for 2012 appears to be a single DVD issue (plus digital copy!) of the reconstructed cut with the "100th Anniversary" logo on the packaging. I hope they at least used the 2008 transfer in place of the 1999 one. Absurdly, the press release states that this reissue will present the film "complete and uncut with restored footage for the first time ever!"